Ếch ngồi đáy giếng

[直訳]
カエルが井戸の底に座っている

[意味]
大した知識もないくせに得意げにしていること
傲慢な態度をとっていると、遅かれ早かれ失敗する

[類似の日本のことわざ]
井の中の蛙

[単語]
ếch:カエル
ngồi:座る
đáy:底
giếng:井戸


◆ Facebookグループ「いいね」してもらえると益々やる気が出ます!

もしくは、下のボタンをポチッとお願いします!

にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ

では、また。Hẹn gặp lại !